Kupio si naftnu bušotinu na severnom moru od bankrotirane amerièke kompanije.
Supponiamo che tu abbia appena acquistato da una compagnia americana in difficoltà
Bili smo na Karolinen kanalu na Severnom moru.
Sul Mare del Nord, a Karolinensiel.
Zato se toplota brže gomila ovde, na Severnom polu, u Severnom okeanu, i Arktiku uopšte nego bilo gde drugo na planeti.
Cosi', vi e' qui un accumulo piu' veloce di calore, al Polo Nord, nell' Oceano Artico, e nell'Artico in generale, piu'che in ogni altro posto del pianeta
Na severnom je stepeništu, podnivo B.
E' nella scala nord, sottolivello B. Jack, hai sentito?
Prava opasnost nije na zemlji, veš na severnom nebu.
Il vero pericolo non è sul suolo, ma nel cielo settentrionale.
Pomisliæe na ogroman brod koji lomi led na Severnom polu.
Penseranno ad una grossa fottutissima nave al Polo Nord, che rompe il ghiaccio.
U redu je, Uuskoro æeš biti na Severnom polu.
Va tutto bene. Presto sarai al Polo Nord
Ima li vesti od tvojih vilenjaka na severnom polu?
Che novita' ci sono dai suoi elfi al Polo Nord?
Lep mlad èovek je izgubio svoju nevinost na Severnom moru.
Un giovane uomo ha perso la sua verginità nel Mare del Nord.
Reci im da moraju sleteti na severnom delu piste i da prate prostrvool u nuždi.
Ho ancora il permesso di atterrare? Dica loro che devono atterrare a fine pista nord e seguire la procedura di emergenza.
Brajane, otkud crni tinejdžeri na Severnom polu?
Brian, perchè al Polo Nord ci sono degli adolescenti di colore?
Na severnom su delu od trojke.
Si trovano sul lato nord lato 3.
Ovde komandant bataljona Boden na Severnom Hamlinu 1140.
Sono il Capitano Boden al 1140 di North Hamlin.
Hodžinse, samo treba da znamo koje biljke i insekti su živeli na severnom Kavkazu pre 25 000 godina.
Hodgins, dobbiamo solo conoscere le piante e la vita degli insetti del Nord Caucaso di 25mila anni fa.
Serija eksplozija na severnom prstenu gde se mi nalazimo sada u Arki.
Una serie di esplosioni separeranno l'anello in cui ci troviamo ora, dal resto dell'Arca.
Potražite gospodaricu Dankan u šumi, na severnom proplanku, pre nego što svane.
Cercate Mistress Duncan nei boschi a nord delle colline... nelle ore prima dell'alba.
Ima planina i na Severnom moru.
Ce ne sono altre sul Mare del Nord.
Ljuta sam na tebe jer si mi izbrbljao o tome što je Lenard uradio na Severnom moru, a ljuta sam i zbog toga što sam sve to krila od Peni dve godine.
Perché sei arrabbiata? Sono arrabbiata perché mi hai spifferato ciò che Leonard ha fatto nel Mare del Nord, e sono arrabbiata per averlo dovuto tenere nascosto a Penny per più di due anni!
Koristi se za lansiranje satelita na Severnom Harvardu.
Usato in marina per lanciare in orbita i satelliti.
Zašto si opsednuta filmovima o momcima na Severnom polu?
Ma perché hai questa attrazione per le storie di uomini bloccati al polo nord?
Speck je napao staraèki dom na Južnom delu, veæina novca u Chicagu je na Severnom delu.
Speck prese di mira le infermiere a sud di Chicago, le famiglie benestanti si trovano a nord.
Tri dana kasnije, naæi æemo s timom za dopunu goriva na severnom kraju ostrva.
Dopo tre giorni, una squadra ci raggiungerà a nord.
Pol je trenutno na Severnom polu.
Paul, ora si trova al Polo Nord.
I Lurija je rekao: "Na Severnom polu je uvek sneg.
E Luria disse: "Al Polo Nord c'è sempre neve.
Koje boje su medvedi na Severnom polu"?
Di che colore sono gli orsi al Polo Nord?"
Počela sam da razumem ovo kada sam otišla jednog hladnog majskog dana da gledam koledž tim strelaca, sve žene, tako je sudbina htela, na severnom vrhu Menhetna u Bejker sportskom kompleksu Kolumbije.
Ho iniziato a capirlo quando andai, in un freddo giorno di maggio, a vedere una squadra universitaria di arcieri, tutte donne, ha voluto il caso, all'estremità nord di Manhattan al complesso sportivo della Columbia Baker.
Da se vratim na početak: led se topi na Severnom i Južnom polu.
Torniamo al punto di partenza: lo scioglimento del ghiaccio ai poli.
Ako biste stajali na Severnom polu, u svim pravcima gde biste pogledali bio bi jug.
Se poteste stare ritti in piedi al Polo Nord, ovunque volgiate lo sguardo sarebbe verso sud.
Ali teško je stajati dugo na Severnom polu jer se on nalazi nasred okeana prekrivenog ledom koji se stalno pomera.
Ma stare ritti in piedi al Polo Nord è un'impresa difficile da fare per un periodo molto lungo perché siete in mezzo a un oceano, ricoperto da ghiaccio marino in continuo movimento.
Ako biste upali u vodu na Severnom polu, upali biste u vodu dubine 4.260 metara.
Se vi capitasse di cadere in acqua, al Polo Nord, cadreste in acque profonde fino a 4261 metri.
Ima ih svuda osim na Severnom polu i krajnjem jugu Južne Amerike.
Si trovano ovunque, sul pianeta, tranne che nell'Artico e nell' estremita' sud del Sud America.
Kao što možete pretpostaviti, na Severnom Atlantiku nas pogađaju ozbiljne oluje, tako da ovo nije za one među vama koji dobijaju morsku bolest, ali prikupljamo vrlo vredne podatke.
Quindi come immaginerete, nel Nord Atlantico abbiamo a che fare con condizioni davvero burrascose -- quindi non fa per coloro che soffrono il mal di mare, ma stiamo raccogliendo dei dati davvero preziosi.
Ovo je u kampu za kitove, na Severnom ledenom okeanu.
Questa è fatta al campo baleniero, sul mare artico.
I možemo da uraimo bilo šta što nam padne na pamet, kao npr, izvučemo priču o Roni, uključujuću koncepte krv, kitovi i alati, koja se održava na Severnom ledenom okeanu, u Akivgak kampu, brzim otkucajima srca.
Possiamo fare una cosa a piacere, tipo estrarre la storia di Rony, che includa l'idea di sangue, le balene e gli strumenti, che accada nel mare artico, al campo Ahkivgaq, con un battito cardiaco veloce.
Ovo je fotografija koju sam napravio na severnom vrhu ostrva Bafin kada sam išao u lov na narvale sa nekim Inuitima, i ovaj čovek, Olajuk, mi je ispričao predivnu priču svog dede.
Ho scattato questa foto sull'estremità nord dell'isola di Baffin, quando sono andato a caccia di balene con degli Inuit, e quest'uomo, Olaya, mi ha raccontato la meravigliosa storia di suo nonno.
1.6783330440521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Supponiamo che tu abbia appena acquistato da una compagnia americana in difficoltà 